軽井沢国際化プロジェクト 2010
  • 本プロジェクトは、（有）スレッドが提供するサービス（後述）の試用希望者を取りまとめ、格安にサービス提供できる窓口とする。
  • ある程度まとまったサイトで国際化対応し、どのような問題があるか明らかにし、他方でどのような可能性があるかを検討する。
  • 活動期間は 2010/10〜2011/3 まで。
  • 参加者は2010/9末までは無料でお試しいただけます。
  • 募集参加サイト数２０程度
  • 既存の客先、及び先に加入されたサイトに十分にサービスが提供されないと判断した場合には、参加サイト数に満たない場合でも新規加入を打ち切る可能性があります。

サービス内容

  • Web 翻訳 （翻訳精度はレベル１）
    • 会員のＨＰを英語・韓国語・中国語(GB/BIG5)の４ヶ国語に 自動(機械)翻訳し閲覧させる機能 ※１サイト、１０ページ程度を想定しています。
  • Web 翻訳問い合わせシステムHP閲覧者が自国語で質問する。
    • HPのオーナは日本語で読み日本語で返答する。 翻訳されて元言語で返事が届くシステム。
  • 上記システムの導入サポート

資料

軽井沢国際化プロジェクト2010 資料
軽井沢国際化プロジェクト2010 パンフレット

導入事例

技術的なお問い合わせ

  • (有)スレッド　井上恵徳
  • TEL: 0267-41-1626
  • e-mail: inoue@thread.co.jp

トップに戻る
Copyright Thread Co.,Ltd.